tag:blogger.com,1999:blog-366532652011-06-03T08:38:47.748-07:00ESTA RECOPILACION DE PALABRAS Y DICHOS QUE SE DICEN EN RETORTILLO ES DE JUAN CRUZMarianohttp://www.blogger.com/profile/01178044475725876965noreply@blogger.comBlogger11100tag:blogger.com,1999:blog-36653265.post-1161887019251742732006-10-26T11:19:00.000-07:002006-11-17T03:15:16.215-08:00DECIRES DE MI AGÜELA MENA<br /><br />"LA HERRERINA"<br /><br /><br /><br />Poder cumplir 95 años es todo un privilegio. Todos conocemos a Filomena y sabemos que se lo merece con creces. Su vida ha sido y seguirá siendo una entrega incondicional por los suyos. Sabemos por su testimonio y nuestras vivencias los sacrificios y calamidades que ha tenido que soportar para sacar adelante a semejante recua en unas condiciones que a nosotros nos resultaría imposible. No es fácil consolarse con "Dios aprieta pero no ahoga". Es admirable por su talante, su templanza y por el tiento demostrado ante cualquier situación difícil. Siempre se ha sentido orgullosa de su obra: su familia. No es muy corriente presentar semejante bagaje: 12 hijos, 24 nietos y 12 bisnietos. Para todos nosotros será siempre referente y ejemplo.<br /><br />Hay una faceta muy peculiar que a todos nos llama la atención en la abuela Filomena: su forma de expresarse. El vocabulario por ella empleado es inconfundible por la riqueza de términos y expresiones, siempre tiene la palabra apropiada. Es este el motivo por el que inicie esta recopilación de vocablos que a todos nos resultarán más o menos familiares. Algunos de ellos son de uso exclusivo familiar; otros, tradicionales de los habitantes del pueblo y comarca y el resto aparecen en el diccionario con el mismo o diferente significado. Como faltan muchas palabras y otras no están bien definidas, os animo a todos a perfeccionar y ampliar esta recopilación, tenemos tiempo suficiente: HASTA LOS CIEN.<br /><br /><br /><br />Retortillo, 10 de abril de 2.004<br /><br /><br /><br />JUAN CRUZ<br /><br /><br />DECIRES DE MI AGÜELA MENA<br /><br />"LA HERRERINA"<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);">A</span><br /><br /><br />¿A qué santo? : ¿Por qué qué motivo?<br /><br />¿A que te la ganas?, ¿A que te la mamas? : Amenaza en una discusión.<br /><br />Aberracarse: Berrear, llorar con rabia.<br /><br />Aborrajado: Sofocado por mucho calor.<br /><br />Abrebocas: Llorón. Que pide todo llorando.<br /><br />Abuja: Aguja.<br /><br />Aburacar: Hacer agujeros.<br /><br />¡Acabose! : ¡Es el acabose!.!<br /><br />Acachinar: Matar animales a golpes.<br /><br />Acancinao: Estar flaco, que no medra.<br /><br />Aceitunera: Ruiseñor.<br /><br />Achantar: Callar. Achanta la boca.<br /><br />Achiperres: Trastos viejos, cacharros.<br /><br />Achisbar: Acertar, atinar.<br /><br />Aciburri: Malestar repentino, espasmo.<br /><br />Acorropetao: Totalmente lleno, a rebosar.<br /><br />Acotomesado: Agobiado, abrumado.<br /><br />Adagio: dicho, refrán.<br /><br />Adán: Persona sucia y dejada.<br /><br />Adefesio: Extravagante, mal arreglado.<br /><br />Adobar: Dar una paliza, somanta. ¡Si te agarro te adobo a palos!<br /><br />Adobe: Persona corta y simple.<br /><br />Afanar: Trabajar, hacer una cosa con rapidez. ¿A dónde vas tan afanao?<br /><br />Afogonarse: Apagarse, perder fuerza.<br /><br />Agachadera: Ave que hace el nido en el suelo.<br /><br />Agarimarse: Resguardarse, protegerse.<br /><br />Agatar: Trepar, subir a un árbol.<br /><br />Agostadero: Periodo de trashumancia de las ovejas.<br /><br />Aguaderas: Armazón de madera que se ponían en las caballerías.<br /><br />Aguardar: Esperar, atender.<br /><br />Agüelo,a: Abuelo, abuela.<br /><br />Aguzadera: Piedra usada para afilar utensilios de corte.<br /><br />Airón: Viento fuerte, ventolera.<br /><br />Ajuntar: Admitir como amigo. ¡Ya no te ajunto!<br /><br />Ajustar: Convenir, llegar a un acuerdo.<br /><br />Alabanco: Parado, soso.<br /><br />Alacena: Aparador destinado a despensa.<br /><br />Alambrar: Argollar el morro del cerdo.<br /><br />Alambrera: Alambre que se pone sobre los braseros y ventanas.<br /><br />Alante: Mas adelante.<br /><br />Albañal: Regatera de aguas sucias o residuales.<br /><br />Albarda: Aparejo de las caballerías de carga con relleno de paja.<br /><br />Albérchigo: Albaricoque.<br /><br />Alborece: ¡Ni crece ni alborece! Retraso en el crecimiento.<br /><br />Alboroque: Fiesta, convite, agasajo.<br /><br />Alcaduz, arcabuz: Cada uno de los cazos (cangilones)de la noria.<br /><br />Aldaba: Picaporte para llamar en las puertas. Aldabón.<br /><br />Alegrón: Alegría muy grande.<br /><br />Alfilitero: Estuche pequeño para guardar agujas y alfileres.<br /><br />Alicáncano:Piojo, liendre..<br /><br />Aligenciar: Conseguir , agenciar.<br /><br />Alindongarse: Acicalarse, arreglarse con elegancia.<br /><br />Aliniar: Se emplea como amenaza. ¡ A que te alinio!<br /><br />Alivio ropa de: Ropa de los últimos días del luto.<br /><br />Almendruco: Almendra.<br /><br />Alverjacas: Planta silvestre cuyas semillas comíamos de pequeños.<br /><br />Alza: Piedra de cantería en los puentes y pontones.<br /><br />Amilanar: Acoquinar, intimidar, acobardar.<br /><br />Amodorrado: Adormilado.<br /><br />Amolar: Fastidiar, molestar.<br /><br />Amonao: Inmóvil para pasar desapercibido.<br /><br />Amontarse: Enfadarse, irritarse.<br /><br />¡Amos anda! : Expresión de incredulidad.<br /><br />¡Amuela no te!: No te joroba, no te fastidia.<br /><br />Amulá, aburrancá: Enfadada, enfurruñada.<br /><br />Anastro: Cosa mal cuidada y vieja.<br /><br />Andancio: Epidemia leve que se propaga por la zona.<br /><br />Andorga: Barriga, panza.<br /><br />Andurriales: Camino apartado y difícil, paraje alejado.<br /><br />Angarilla: Portera de madera para cerrar los prados.<br /><br />Anguarina: Prenda de abrigo de paño grueso.<br /><br />Ansión: Tristeza por nostalgia, añoranza.<br /><br />Antier: Anteayer.<br /><br />Antiparras: Gafas, anteojos.<br /><br />Añusgarse: Atragantarse.<br /><br />Apalpar: ● Pegar, sacudir. ¡Como vaya te apalpo bien apalpao!<br /><br />● Tocar, palpar.<br /><br />Aparente: Bien parecido, habilidoso.<br /><br />Aparranarse: Sentarse en el suelo, acomodarse.<br /><br />Apartar: Servir la comida en los platos.<br /><br />Apazconarse: Apaciguar el hambre, comer.<br /><br />Apear: Poner arrapeas a los animales.<br /><br />Apeguñao: Apelotonao, arrebujao.<br /><br />Aperroná,da: Endurecida. Me gusta la miel aperroná.<br /><br />Apimplao: Implao, empachado.<br /><br />Apitar: Azuzar a los perros.<br /><br />¡Arahora!: ¡no lo ves!, está claro.<br /><br />Arganear: Enredar, perder el tiempo sin hacer nada.<br /><br />Aricar: Arar suave para quitar las malas hierbas.<br /><br />Arramplar: Quedarse con todo, arrasar.<br /><br />Arrapea: Atadura en las patas de las caballerías para impedir que salten.<br /><br />Arrapiezo: Chiquillo de condición humilde, rapaz.<br /><br />Arrayar: Marcar, apuntar.<br /><br />Arrebañar: Acabar los restos de comida de un plato o cazuela.<br /><br />Arrebolarse: Levantarse las faldas por el viento.<br /><br />Arrebujar: Envolver una cosa, arrugar.<br /><br />Arrecáncano: Inútil.<br /><br />Arrechucho: Achaque, indisposición.<br /><br />Arrecular: Marchar hacia atrás.<br /><br />Arregazar: Subir la manga, arremangarse.<br /><br />Arrejuntar: Juntar, unir.<br /><br />Arrempujar: Empujar, arrepujar.<br /><br />Arrengar: Caer por su propio peso. Se arrengó la burra con tanta carga.<br /><br />Arrepanchigarse: Acomodarse en un asiento o en una caballería.<br /><br />Arrepujar: Empujar, arrempujar.<br /><br />Arrepuñar: Coger algo con ansia y avaricia.<br /><br />Arresguñar: Arañar, rasguñar.<br /><br />Arriazo: Muchacho que no está enseñado a nada, inútil.<br /><br />Arribotas: Arriba del todo, en lo más alto.<br /><br />Arriponcio: Persona lenta y liosa.<br /><br />Arrodear: Dar un rodeo.<br /><br />Arromanar: Pesar en exceso. Este costal pesa que arromana.<br /><br />Arrorar: Mecer a los niños con movimiento y silabeando ro,ro,ro.<br /><br />Aruñar: Arañar, rasguñar.<br /><br />Asadura: Víscera de animal. ¡Te como las asaduras!<br /><br />Asentajo: Asiento incómodo y deficiente.<br /><br />Atacao: loco, chiflado.<br /><br />Atacarse: Meterse la ropa por el pantalón.<br /><br />Atientan, atentar: Tocar, palpar. Entró en la cuadra a tientas.<br /><br />Atizar: Remover o añadir leña al fuego para avivarlo.<br /><br />Atollarse: Hundirse en la tierra, atascarse, atorarse.<br /><br />Atolondrarse: Aturdirse, atontarse.<br /><br />Atontonao: Atontado.<br /><br />Atortolados: Enamorados, acaramelados. Están atortolaitos.<br /><br />Atrancar: Cerrar la puerta por dentro con una tranca.<br /><br />Atrochar: Acortar camino, atajar.<br /><br />Aturullar: Liar, confundir.<br /><br />Atusar: Acariciar el pelo pasando la mano.<br /><br />Atusarse: Arreglarse, emperifollarse.<br /><br />Avellanar: Las bellotas avellanás eran las mejores.<br /><br />Aviado: "Estas aviado, lo tienes claro"<br /><br />Aviarse: Arreglarse con prisa. "Aviarus y no sus envaigáis"<br /><br />Aviniente: "Ni pariente ni aviniente".<br /><br />Avios: Aperos, utensilios.<br /><br />Avutardear: Perder el tiempo, entretenerse en nada.<br /><br />Azarado: Confundido, nervioso. Azaraito.<br /><br />Azotaina: Azotes que se dan en el trasero.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);">B</span><br /><br /><br />Babi: Delantal, mandil.<br /><br />Babieco: Pasmado, lelo, bobo.<br /><br />Badana: ● Pellejo. "Zurrar la badana", pegar una paliza.<br /><br />● Inutil. ¡Eres un badanas!<br /><br />Badil: Recogedor.<br /><br />Badila: Paleta metálica usada en braseros y lumbre.<br /><br />Bálago: Espuma abundante de jabón.<br /><br />Baldaíata: Cansada, agotada.<br /><br />Baldrogas: Débil, sin fuerzas.<br /><br />Barajear: Barajar.<br /><br />Barandal: Varal largo y delgado.<br /><br />Barbá, barbada: Tira de tocino muy sabrosa.<br /><br />Barrabasada: Trastada, travesura.<br /><br />Barreñón: Recipiente de barro usado en matanzas.<br /><br />Barriscón: Barrido. Avíate y pega un barriscón rápido.<br /><br />Bartola a la: Despreocupación, indiferencia.<br /><br />Barril: Botijo para el agua.<br /><br />Bastardo: Serpiente grande.<br /><br />Bausán: Persona que se hace pasar por bobo para su provecho.<br /><br />Belache: Aspecto, apariencia. ¡ Vaya buen belache que tienen esos!<br /><br />Bendito: Persona de buen corazón.<br /><br />Berija: Ingle, barriga.<br /><br />Berraquina: Llanto con gritos y chillidos.<br /><br />Berretes: Suciedad en la comisura de la boca.<br /><br />Berruma: Utensilio para taladrar pequeño.<br /><br />Betijo: Palo que impide mamar a los cabritos.<br /><br />Bicha: Culebra grande.<br /><br />Bigardo: Holgazán, vago.<br /><br />Birlondrongueo: Marcha, fiesta.<br /><br />Bisojo: Bizco, que padece estrabismo.<br /><br />Bobás: bobadas. ¡No digas bobás¡<br /><br />Bobilis a lo: Conseguir algo sin esfuerzo.<br /><br />Boceras: ● Restos de comida alrededor de la boca.<br /><br />● Persona gritona.<br /><br /><br />Bochinche: ● Tumulto, alboroto.<br /><br />● Enfado, corajina.<br /><br />Bocicochos: Berretes alrededor de la boca.<br /><br />Boda: Higos secos con nueces.<br /><br />Bofes: Chorizo de: Chorizo de poca calidad para el cocido.<br /><br />Bogallas: Bolas de los robles. (churrines)<br /><br />Bollas: Masa de harina frita espolvoreada con azúcar.<br /><br />Bollo maimón: Bollo de bizcocho muy tradicional.<br /><br />Boquera: ● Llaga en la comisura de los labios.<br /><br />● Boquete, rendija.<br /><br />Borrajo: Brasas con ceniza que quedan después de arder la leña.<br /><br />Borrecetas: Estado de los pájaros recién salidos del huevo. Desnudo.<br /><br />Borrecetes: Garrapatas de los perros.<br /><br />Borregos: Bolitas que salían en las medias de lana y jerseys.<br /><br />Botabarros: Peón de albañil, albañil poco competente.<br /><br />Boto: Calzado tradicional charro.<br /><br />Bracilete ir del: Manera de ir las mujeres cogidas del brazo.<br /><br />Bragazas: Calzonazos, que se deja dominar.<br /><br />Brazao: Cantidad de leña o hierba que se abarca con los brazos.<br /><br />Bresna: Astilla pequeña que se mete en las uñas.<br /><br />Brigá: Lugar resguardado del viento.<br /><br />Bruños: Ciruelas silvestres.<br /><br />Buche: ● Cría de la burra mientras mama.<br /><br />● Estómago.<br /><br />Bueis: Bueyes.<br /><br />Buraco: Agujero, orificio.<br /><br />Bureo: Diversión, jolgorio, jarana.<br /><br />Burra: ● Caballete.<br /><br />● Ampolla amoratada que sale en los dedos al macharte.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);">C</span><br /><br /><br />Cabañuelas: Pronóstico del tiempo del próximo año. Desde 2 a 13 de agosto.<br /><br />Cabás: Cartera para uso escolar.<br /><br />Cabras: Señales en las piernas debido al calor del brasero y lumbre.<br /><br />Cacha: Una de las partes de la empuñadura de cuchillo o navaja.<br /><br />Cachapa: Costra de las heridas al sanar.<br /><br />Cachetón: Bofetada, pescozón.<br /><br />Cachipegaos: Muy juntos, apeguñaos. Perros cachipegaos.<br /><br />Cachiporra: Palo o garrote con porra.<br /><br />Cachiporrazo: Estacazo, garrotazo.<br /><br />Cachivaches: Avíos, trastos inútiles, aperos.<br /><br />Cacho, Cachino: Trozo pequeño, pedazo.<br /><br />Cagajón: Excremento de caballerías.<br /><br />Cagalutas: Excremento de cabras y ovejas.<br /><br />Cagüen crista: Juramento, blasfemia.<br /><br />Cahozos: Charcos grandes y profundos.<br /><br />Calabazón: Golpe fuerte, caída.<br /><br />Calabozo: Utensilio de corte con mango usado para rozar las zarzas.<br /><br />Calamidad: Persona inepta, incapaz, distraída.<br /><br />Calas: Pesetas. ¡Me debes tres calas!<br /><br />Calenda: Regañina, rapapolvo.<br /><br />Calleja: Calle estrecha y corta.<br /><br />Callejina: Calleja pequeña.<br /><br />Calostros: Leche de los primeros días después de parir.<br /><br />Camandulear: Ir de casa en casa, cotillear.<br /><br />Cambalache: Trapicheo, regateo.<br /><br />Campinar: Volcarse el carro hacia atrás con las varas en alto.<br /><br />Camuñas el tío: Con él se metía miedo a los niños.<br /><br />Cancín: Despectivo de atrasado, torpe.<br /><br />Candar: Cerrar una puerta con llave o con tranca.<br /><br />Canguis: Miedo, temor.<br /><br />Cansuto: Cansado, agotado.<br /><br />Cantarilla: Recipiente de hojalata más pequeño que el cántaro.<br /><br />Canto: Piedra pequeña, rollo.<br /><br />Cantón: Trozo de jabón casero hecho con grasa.<br /><br />Cañajejas: Con ellas hacíamos flautas y cañizos para corralizas.<br /><br />Cañizo: Cerca para hacer las corralizas.<br /><br />Capacho: Cesta de la compra de mimbre o esparto.<br /><br />Capiscar: Entender bien una explicación. Capiscas.<br /><br />Caraba: Compañía, conversación.<br /><br />¡Caraba eres la!: Eres ocurrente, eres hábil.<br /><br />Carámbano: Hielo, pinganillos.<br /><br />Carcañal: Talón del calcetín y del pie.<br /><br />Carcavón: Socavón, barranco.<br /><br />Cardillo: Planta comestible con tallos muy tiernos.<br /><br />Carnijuelos: Planta que comíamos de pequeños.<br /><br />Carraca: Instrumento ruidoso que se tocaba en Semana Santa.<br /><br />Carracuca: Más viejo que carracuca.<br /><br />Carrandera: Carrera, corrida.<br /><br />Cascabullo: Cápsula de la bellota.<br /><br />Cascar: Charlar, hablar. ¡Cascas más que un sacamuelas!.<br /><br />Casilla: Casa del peón caminero en la carretera.<br /><br />Casorio: Boda, casamiento deslucido.<br /><br />Castro: Juego de niños.<br /><br />Cata en: En busca.<br /><br />Catalasvan, catalasvienen: Igual que vienen, se van.<br /><br />Caterva: Muchedumbre, multitud de cosas o personas.<br /><br />Catón: Primer libro de lectura en la escuela.<br /><br />Cebón: Cerdo ya engordado y cebado.<br /><br />Cegarse: Tupirse de piedras y tierra un pozo.<br /><br />Cencerrá: Cuando se casaba un viudo.<br /><br />Cenutrio: Torpe, tardo.<br /><br />Ceporro: Ignorante, cerril.<br /><br />Cermeño: Cerril, tosco, palurdo.<br /><br />Cerril: Bruto, terco, difícil de convencer.<br /><br />Cesto: Persona torpe. Es un cestito.<br /><br />Cháchara: Conversación, parloteo, palique.<br /><br />Chacho: ● ¡Chacho, chaco!. Expresa sorpresa, extrañeza.<br /><br />● Usado para llamar la atención de alguien.<br /><br />Chalán: Tratante de ganado.<br /><br />Chalina: Pañuelo que cubre el cuello de los hombres.<br /><br />Chamba: Suerte, chiripa.<br /><br />Chambo: Cambio. Chambearse.<br /><br />Chambra: Blusón, camisa larga.<br /><br />Chamorro: Terco, obstinado.<br /><br />Chángala, a la chángala: A duras penas, de mala manera.<br /><br />Changarro: Cosa averiada constantemente.<br /><br />Chapacina: Agua vertida. ¡Vaya chapacina que se ha preparado!.<br /><br />Chaparra Chaparrita: Persona bajita y rechoncha.<br /><br />Chaperón: Chapuza, pegote.<br /><br />Chapuzar: Mojar, salpicar.<br /><br />Charpazo: Golpe fuerte de agua.<br /><br />Chascarrillos: Relatos, historietas, anécdotas.<br /><br />Chavea: Muchacho, chiquillo.<br /><br />Chaveta: Persona falta de cordura y con poco tiento.<br /><br />Cheira: ● Navaja.<br /><br />● Avivar la lumbre. ¡Dale cheira que se apaga!.<br /><br />Chiar: ● Hablar más de la cuenta.<br /><br />● Ruido de la sartén al freír.<br /><br />Chíchares: Judías blancas muy pequeñas y sabrosas.<br /><br />Chichas: Carnes.<br /><br />Chichiribuche: Muchedumbre, todo el mundo.<br /><br />Chichorras: Estar en: Completamente desnudo.<br /><br />Chicorzo: Cuchitril, corral.<br /><br />Chilindrín: Pequeñajo, canijo.<br /><br />China: Piedrecilla molesta dentro del zapato.<br /><br />Chinches: Clavos muy cortos y cabeza grande, tachuelas.<br /><br />Chinostra: Cabeza.<br /><br />Chiquero: Burladero, lugar resguardado.<br /><br />Chiquilicuatro: Mequetrefe, tarambana.<br /><br />Chiquinino, Chiquirrinino: Muy pequeño.<br /><br />Chirimbolo: Cacharro, objeto sin nominación concreta.<br /><br />Chiripa: Suerte, chamba, de casualidad.<br /><br />Chirumba: Juego de chicos, palo con puntas a los dos lados.<br /><br />Chiscar: Encender.<br /><br />Chispear: Pintear, llover muy poco. ¡Está chispeando!<br /><br />Chisquero: Mechero, encendedor.<br /><br />Chito: Juego en el que se apostaba perras chicas y gordas, santos etc.<br /><br />Chorbo: Chico, persona joven.<br /><br />Chota mano: Mano izquierda.<br /><br />Choto: Zurdo, zocato. Choto mangano.<br /><br />Chozo: Cabaña circular construida con piedras y escobas.<br /><br />Chucha: Hueso de fruta.<br /><br />Chucho: Obsequio, normalmente galleta o dulce.<br /><br />Chupamieles: Flores muy dulces que se comían.<br /><br />Chupe: Suerte, buena estrella. ¡Vaya chupe que tiene el tío¡.<br /><br />Chuperretear: Chupar, lamer.<br /><br />Churrete: Lamparón en la ropa, mancha.<br /><br />Churruscar: Tostar demasiado.<br /><br />Ciacina: Planta muy fina que se usa para barrer.<br /><br />Cigüeño: Horquilla con palo largo para sacar agua de un pozo.<br /><br />Cincha: Correa, aparejo de las caballerías.<br /><br />Cingar: Mover, menear. ¡Este diente ya me cinga!<br /><br />Cirineo: Descuidado, sucio de arriba a abajo.<br /><br />Ciripanda: Escandalera, alboroto.<br /><br />Ciscar: ● Escarbar, remover.<br /><br />● Curiosear, husmear.<br /><br />Cisco: ● Carbón vegetal para el brasero.<br /><br />● Follón, altercado.<br /><br />Cismar: Enredar, Confundir, ¡No seas cisma!<br /><br />Cobertera: Tapadera de las cazuelas.<br /><br />Cobertón: Manta o colcha de la cama.<br /><br />Cochambre: Mugre, roña.<br /><br />Cochinines: Marranos recién nacidos, tostones.<br /><br />Cocos: Gusanos que salían en heridas de vacas o bueyes.<br /><br />Cocuruta: Allí arribotas, en los mas alto.<br /><br />Cogotón: Cogotazo, porrazo, caída.<br /><br />Cojijo: Desazón, destemplanza.<br /><br />Colación traer a: Recordar algo pasado.<br /><br />Colaciones: Obsequios, regalos en tiempo de Navidad.<br /><br />Colodro: Cuenco, tazón.<br /><br />Comadre: Madrina de un hijo tuyo.<br /><br />Cometoría: Comida., ¡ Queeeee, ¿a la cometoria?. Que te aproveche.<br /><br />Comisque: De poco comer.<br /><br />Comistrajo: Comida de poca cantidad o poca calidad.<br /><br />Compango: En gran cantidad, muy abundante.<br /><br />Comparanza: Comparación, semejanza.<br /><br />Componer: Condimentar el guiso con un sofrito.<br /><br />¡Concho!: Exclamación de sorpresa.<br /><br />Condumio: Comida con mucha sustancia.<br /><br />Confites: Bolas de anís.<br /><br />Conocimiento: Inteligencia, sentido común.<br /><br />Consumidito: Flaco, muy delgado.<br /><br />Convidar: Invitar, agasajar, ofrecer.<br /><br />Coquillos: Dulces de sartén hechos con harina y miel, etc.<br /><br />Corajina: Arrebato, berrinche.<br /><br />Corchera: Tapadera de corcho de las cántaras de barro.<br /><br />Corcho: Colmena, panal.<br /><br />Cornijales: Esquinas de los sacos y costales.<br /><br />Corraliza: Cercado desmontable para guardar ovejas.<br /><br />Correa escondida: Juego de mayores.<br /><br />Correndá: Carrera, corrida.<br /><br />Correr los gallos: Lo hacían los quintos por San Blas.<br /><br />Correveidile: Chismoso, alcahuete.<br /><br />Corro: Tacatá para aprender a andar. Dos varas largas con un cajón.<br /><br />Corrobla: Reunión festiva familiar o de amigos.<br /><br />Corrusco: Trozo exterior del pan, corteza.<br /><br />Cortar el agua: Deslizar una piedra plana por la superficie de un cahozo.<br /><br />Cortina: Porción pequeña de tierra cercada con pared de piedra.<br /><br />Corva: ● Limonada típica en fiestas.<br /><br />● Parte opuesta a la rodilla.<br /><br />Corvejón: Corva.<br /><br />Coscar: Golpear y empujar con la cabeza.<br /><br />Coscorrón: Mamporro en la cabeza, molondrón.<br /><br />Coscurro: Igual que corrusco, trozo de corteza del pan.<br /><br />Cosquiñas: Cosquillas.<br /><br />Costal: Saco de tela.<br /><br />Costralón: Caída, tumbo. Se ha dado un costralón morrocotudo.<br /><br />Cotarro: Reunión, corrillo, tertulia.<br /><br />Cotenas: Mugre en la ropa y en el cuerpo.<br /><br />Coto: Mojón de piedra o cemento para delimitar las fincas.<br /><br />Cotorina: Parte superior de la cabeza.<br /><br />Cotorreras: Suciedades secas en alguna parte del cuerpo o ropa.<br /><br />Crisma: Parte de la cabeza. ¡Te parto la crisma!<br /><br />Cuadril: Parte de la cadera donde las mujeres apoyaban el cántaro.<br /><br />Cuajo: ● Pachorra, calma. "Vaya cuajo que tiene el tío".<br /><br />● Lloro de niño.<br /><br />Cuartillo: Medida equivalente a un cuarto de litro.<br /><br />Cuarto: Cada una de las partes en que se dividía una finca.<br /><br />Cuartones: Vigas de madera donde se colgaban los chorizos y las uvas.<br /><br />Cuatropea : Galope. A la cuatropea: al galope.<br /><br />Cuco: Astuto, pícaro.<br /><br />Cuchipanda: Jolgorio, jarana.<br /><br />Cuculumbrero: Luciérnaga.<br /><br />Cuerapatos: En cueros, desnudo.<br /><br />Cuesco: Ventosidad, pedo.<br /><br />Cuestas: Costillas. Llévame a cuestas que estoy muy cansuto.<br /><br />Cuetes: Cohetes. Se tiraban por las fiestas, bodas y bautizos.<br /><br />Cuezo: Hocico. Metió el cuezo hasta el hondón.<br /><br />Culebrón: Herpes Zóster, erupción muy dolorosa.<br /><br />Cuquera: Pitera, herida en la cabeza.<br /><br /><br /><br /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);">D</span><br /><br /><br />Damajuana: Recipiente de vidrio protegida con mimbre.<br /><br />De veras: De verdad.<br /><br />Dejar en el sitio: Matar. ¡Le dio una pedrá y lo dejó en el sitio!<br /><br />Demontre: Expresión que denota contrariedad, demonio.<br /><br />Dengue: Catarro, malestar.<br /><br />Derrotar: Estropear, destrozar, echar a perder.<br /><br />Derrotón-a: Malgastador, manirroto.<br /><br />Desaborido: ● Comida sin sabor.<br /><br />● Persona sosa.<br /><br />Desacio: Trabajo de la casa. ¡No me quita ningún desacio!<br /><br />Desaforao: Nervioso, inquieto.<br /><br />Desazonarse: Desesperarse, consumirse.<br /><br />Descambiar: Cambiar.<br /><br />Descuajeringar: Desbaratar, desarmar.<br /><br />Desdolido: Poco exigente.<br /><br />Desgajar, esgajar: Arrancar, romper.<br /><br />Desgañitaito: Quedarse ronco de tanto gritar.<br /><br />Deshambrío: Hambriento.<br /><br />Desmanotao: Manirroto, derrochador, despilfarrador.<br /><br />Desmochar: Podar, cortar las ramas a un árbol.<br /><br />Desollón: Destrozo, roto.<br /><br />Desotro: Al siguiente, a continuación de. Al desotro es domingo.<br /><br />Despachar: Vender, atender.<br /><br />Despanzurrar: Reventar, destripar.<br /><br />Desparramar: Esparcir, extender, esparramar.<br /><br />Despiporre: ● Morirse de risa.<br /><br />● Gastar en exceso.<br /><br />Destral: Hacha grande que se maneja con las dos manos.<br /><br />Destrala: Hacha pequeña que se maneja con una sola mano.<br /><br />Destripar: Despanzurrar, reventar.<br /><br />Diantre: Exclamación de sorpresa. ¡Diablo!<br /><br />Divieso: Grano grande con pus.<br /><br /><br /><br /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);">E</span><br /><br /><br />Ellas estar a: Estar iguales, poco más o menos.<br /><br />Embabiecarse: Embelesarse, ensimismarse.<br /><br />Embaerse: Rezagarse, perder el tiempo, entretenerse.<br /><br />Embizcarse: Enviciarse, aficionarse demasiado a algo.<br /><br />Embocar: ● Ir. Me emboqué en la raya de la Nava sin darme cuenta.<br /><br />● Arrojar la pelota al tejado.<br /><br />Embuelza: Cantidad que cabe en las dos manos juntas.<br /><br />Embute a: En abundancia, en gran cantidad, muy lleno, de sobra.<br /><br />Empalagar: Empachar, hartar.<br /><br />Empantanao: Embrollado, desordenado.<br /><br />Empapizar: Dar de comer en exceso a alguien.<br /><br />Emparempá: Puerta abierta de "Emparempá"<br /><br />Empenecarse: Emborracharse, achisparse.<br /><br />Empentón: Empujón, zarandeo.<br /><br />Empuercar: Ensuciar, emporcar.<br /><br />Empuntar: Orientar y poner en camino a una persona.<br /><br />Encalcar: Apretar la paja con los pies.<br /><br />Encangallar: Imponer por la fuerza, obligar.<br /><br />Encurujarse: Encogerse por tener mucho frío. Encurujaito.<br /><br />Endilgar: Quitarse algo de en medio, enjaretar, endosar.<br /><br />Endiñar: Sacudir, dar. Le endiñó una pedrá a sobaquillo.<br /><br />Enfoscarse: Esconderse, enfurruñarse.<br /><br />Enfrascarse: Dedicarse con ambición a cualquier cometido.<br /><br />Enfurruñarse: Enfadarse, enfoscarse, disgustarse.<br /><br />Enfusar: Rellenar tripas con embutido.<br /><br />Engarabitarse: Subirse a lo más alto.<br /><br />Engarañado: Persona que tiene mucho frío.<br /><br />Engarrafetados: Juntos, muy pegados.<br /><br />Engatusar: Engañar con halagos falsos.<br /><br />Engüerar: Empollar los huevos las gallinas.<br /><br />Engurrubiñarse: Entumecerse, agarrotarse. El gato está engurrubiñado.<br /><br />Enjabelgar: Enlucir, blanquear, echar los planos.<br /><br />Enjaludrar: Embadurnar, ensuciar.<br /><br />Enjuto: Persona delgada, niño que no medra.<br /><br />Enreatar: Ensogar, enlazar, atar.<br /><br />Enrebujar: Arrebujar, envolver.<br /><br />Enredique: Travieso, enredador.<br /><br />Enseñao estar: Acostumbrado, habituado a realizar algo.<br /><br />Entajar: Quedarse la pelota o la chirumba en un tejado.<br /><br />Entisnar: Manchar de hollín o grasa negra.<br /><br />Entrizar: Meter con dificultad en un lugar estrecho.<br /><br />Equilicuanto: Efectivamente, con toda seguridad.<br /><br />Esbaratar: Destrozar, desbaratar, romper.<br /><br />Esbarrancón: Trozo de plano que se cae de una pared.<br /><br />Escabel: Banco pequeño, escañeta.<br /><br />Escalabrao: ● Brecha en la cabeza,<br /><br />● Abolladura en recipiente de porcelana.<br /><br /><br />Escaleras: Trasquilones en el pelo.<br /><br />Escamochina: Destrozo, estropicio.<br /><br />Escangallar: ● Estropear.<br /><br />● Partirse de risa.<br /><br />Escañeta: Escaño pequeño.<br /><br />Escaño: Banco de madera con respaldo.<br /><br />Escapao: Rápido, enseguida. ¡ Se marchó escapao!<br /><br />Escarearse: Agrietarse la piel en época de mucho frío.<br /><br />Escarolar: Limpiar a conciencia. Lo tienen escarolaíto, ¡como relumbia!.<br /><br />Escascarillar: Escalabrar los peroles o cazuelas.<br /><br />Escaspecido: Limpio, pulcro.<br /><br />Eschangar: Romper, destrozar.<br /><br />Escobajo: Escoba muy usada y desgastada.<br /><br />Escogotarse: Doblar el cogote hacia atrás.<br /><br />Escoplo: Cortafrío, formón.<br /><br />Escuajeringarse: Estropearse, romperse.<br /><br />Escuchumizado: Esmirriado, canijo.<br /><br />Escupiñajo: Salivazo.<br /><br />Esgalgar: Ir deprisa. Salió esgalgando cuando empezó a pintear.<br /><br />Esgañitarse: Desgañitarse, vociferar, gritar.<br /><br />Esgarrancharse: Abrirse de piernas exageradamente.<br /><br />Esgarrapicharse: Esgarrancharse encima de algo.<br /><br />Esgarrar: Rasgar, partir. ¡Si te pillo te esgarro¡<br /><br />Esgarrumbarse: Caerse por su peso. Se esgarrumbó la pared de la tená.<br /><br />Esguinzar: Correr saltando y brincando. ¡Se tira todo el día esguinzando¡.<br /><br />Esmorronarse: Partirse la crisma.<br /><br />Espachurrar: Aplastar, destripar.<br /><br />Espantajo: Adefesio, hazmerreír.<br /><br />Esparramar: Extender, esparcir. Desparramar.<br /><br />Esparriar: Salpicar con agua.<br /><br />Espatarrinarse: Abrir las piernas.<br /><br />Espelechar: Recuperarse, mejorar de un mal.<br /><br />Espergeis quedarse a: Quedarse sin nada.<br /><br />Espetar: Contestación cortante y punzante.<br /><br />Espetera: Tabla donde se colocan colgados utensilios de cocina.<br /><br />Esquila: Campanilla, cencerro pequeño.<br /><br />Esquiliche: Esquilador de ovejas.<br /><br />Estampanar: Estrellar. Se estampanó contra la pared.<br /><br />Estañador: Reparador de cacharros que iba por las calles.<br /><br />Estaribel: Mostrador.<br /><br />Estenazas: Tenazas.<br /><br />Estijeras: Tijeras.<br /><br />Estiragomas: Estirador. Tirachinas.<br /><br />Estitar: Quitar cáscara a legumbres, comer pipas.<br /><br />Estrelladera: Rasera.<br /><br />Estribar: Apoyar, colocar. Sustribar.<br /><br />Estripar: Apretar con fuerza hasta reventar, destripar.<br /><br />Estrozón: Que todo lo rompe, destrozón.<br /><br />Estrumpir: Estallar, explotar, reventar.<br /><br />Esvolanciar: Ponerse a volar. Se han esvolanciao las gallinas.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);">F</span><br /><br /><br />Facha: Pinta, forma de vestir. Los de esa frasca tienen mala facha.<br /><br />Fachendoso: Presumido, ostentoso.<br /><br />Falar: ● Presumir, chulear.<br /><br />● Hablar, cascar.<br /><br />Fardel: Talega pequeña de tela o lienzo.<br /><br />Farfolero, farfolas: Trapalero, marrullero.<br /><br />Farinato: Embutido que se come con huevos fritos.<br /><br />Farra: Juerga, diversión. Ir de farra.<br /><br />Farruco: Bravucón, chulo.<br /><br />Fato: Facilidad para distinguir un olor. ¡Qué fato tienes!.<br /><br />Febrerá: Lluvia fuerte y prolongada.<br /><br />Filato: Especie de aduana interior donde se cobraba una cantidad.<br /><br />Forroñoso: Oxidado, envejecido.<br /><br />Frasca: Grupo de personas poco indicadas.<br /><br />Fréjoles: Alubias, judías.<br /><br />Frejón: Fréjol. El tío Frejón.<br /><br />Fritoleo: Cualquier tipo de fritada.<br /><br />Fulero: Embustero, poco fiable, mentiroso.<br /><br />Función: Fiesta, acontecimiento festivo.<br /><br />Funerala a la: Ojo en mal estado, amoratado.<br /><br />Fusca: Suciedad, desperdicios.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);">G</span><br /><br /><br />Gacho: Inclinado, doblado.<br /><br />Gaja: Rama de árbol.<br /><br />Gajo: Parte de una fruta o racimo.<br /><br />Galán: Forma de saludo cariñoso.<br /><br />Galbana: Pereza, desidia, desgana.<br /><br />Galguear: Comer golosinas, dulces.<br /><br />Galguero, Galgo: Goloso, que le gustan las galguerías.<br /><br />Galimatías: Confusión, desorden, enredo.<br /><br />Galipo: Gargajo, gallo, flema.<br /><br />Gallego: Viento del Noroeste.<br /><br />Gallina ciega: Gallineta, polla de agua.<br /><br />Gallinaza: Estiércol de excrementos de gallina.<br /><br />Gallo: Gajo de una naranja..<br /><br />Gambeto: Prenda de abrigo.<br /><br />Gamusino: Animal imaginario empleado en bromas.<br /><br />Ganchás: Cucharadas. ¡Venga, cuatro ganchás más y a rebañar .<br /><br />Gandul: Vago, perezoso.<br /><br />Gandumba: Holgazán, vago.<br /><br />Gañán: Patán, cerril.<br /><br />Gañote: Gaznate, tragadero, garganta.<br /><br />Garbancera: Zarzal. En Retortillo se cocían como remedio contra la tos.<br /><br />Garduña: Gato montés.<br /><br />Gargajo: Flema, gallo, pollo.<br /><br />Garrapela llevar a la: Sentado sobre los hombros.<br /><br />Garrapín: ● Moratón en la yema de los dedos por un golpe.<br /><br />● Cerdo pequeño.<br /><br />Gasnatón, gaznatón: Bofetón, pescozón.<br /><br />Gata: Dolor muscular, agujetas.<br /><br />Gato-algario: Gineta.<br /><br />Gavia: Zanja abierta en la tierra.<br /><br />Gaznápiro: Simplón, necio.<br /><br />Golisquear, golismear: Alcahuetear, ser un olerón.<br /><br />Golerón, olerón: De goler, chismoso, ser un alcahuete.<br /><br />Golondrino, Golondro: Grano en la axila.<br /><br />Gorduras: Manteca, grasa. Chorizo de gorduras.<br /><br />Gorgoritos: Burbujas en los charcos.<br /><br />Gorjas: Cuello delantero.<br /><br />Gua: Juego de canicas de cristal o de barro.<br /><br />Guaje: Mozalbete pícaro, pillo.<br /><br />Guantá: Bofetada, guantazo.<br /><br />Guariche: Cuchitril,Despectivo de aposento, habitáculo.<br /><br />Guarrazo: Porrazo, caída.<br /><br />Guarrear: Llorar de un niño.<br /><br />Guasi: Variedad de naranja.<br /><br />Güerear: Empollar, incubar huevos.<br /><br />Güero: Huevo en mal estado.<br /><br />Guita: ● Dinero, perras.<br /><br />● Trozo de cuero.<br /><br />Gurriato: Cerdo pequeño.<br /><br />Gurrumino: Niño canijo, renacuajo.<br /><br />Gurulla: Lechuza.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);">H</span><br /><br /><br /><br />Haiga: "Haya".<br /><br />Hais: Forma verbal usado como habéis.<br /><br />Hallarse: Encontrarse. ¿Qué tal te hallas en Zaragoza?<br /><br />Haragán: Vago, perezoso.<br /><br />Haramasca: Hojas secas, leña menuda.<br /><br />Henazo: Montón de paja o de heno.<br /><br />Herrada: Cubo metálico generalmente de latón.<br /><br />Hiladillo: Puntilla, blonda.<br /><br />Hincacha: Juego. Clavar hierro puntiagudo en tierra húmeda.<br /><br />Hocino: Hoz pequeña.<br /><br />Hoja: Tierra que se siembra y está verde.<br /><br />Hondón: Fondo de un recipiente.<br /><br />Hostigo: Lado contrario a la brigá.<br /><br />Hozar: Escarbar los cerdos con el hocico, hocicar.<br /><br />Huelga: Que sobra, que está de más.<br /><br />Hulera: Vival, madriguera.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);">I</span><br /><br /><br />Iguala: Cantidad mensual que se pagaba al médico del pueblo.<br /><br />Ija: Palo con punta de hierro para arrear a las vacas.<br /><br />Impavante: Inculto. Ignorante.<br /><br />Implao: Hinchado, inflamado.<br /><br />Indición: Pinchazo en las posaderas, inyección.<br /><br />Instalache: Puesto de venta o de función festiva.<br /><br />Irutar: Eructar, regoldar.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);">J</span><br /><br /><br />Jabetá: Herida con arma blanca en la cara o en otra parte del cuerpo.<br /><br />Jamar: Comer, zampar.<br /><br />Jambrina: Hambre, gazuza.<br /><br />Jaquetona: Muchacha guapa y de buen ver. (Miguel el cartero)<br /><br />Jarana: Parranda, jolgorio, fiesta.<br /><br />Jarca: Grupo de personas poco recomendable.<br /><br />Jardo: Animales que tienen en el pelo alguna mancha blanca.<br /><br />Jato, ato: Ropa, atavío.<br /><br />Jera: ● Trabajo del día.<br /><br />● Destrozo causado en algo.<br /><br />Jeringar: Fastidiar, incordiar.<br /><br />Jeringoncia: Modos y ademanes peculiares y extravagantes.<br /><br />Jícara: Aislante de porcelana o cristal en postes eléctricos.<br /><br />Jimplar: Llorar con hipo.<br /><br />Jirijear: Gritar de júbilo los mozos y mozas a modo de aplauso.<br /><br />Jirón: Desgarrón, descosido.<br /><br />Joriza: Juerga, fiesta. ¡Vaya joriza que se están corriendo!<br /><br />Jorraspas: Minucias, lo poco que queda de algo.<br /><br />Judiá: Travesura, trastada.<br /><br />Judio: Travieso, diablillo.<br /><br />Juego de pelota: Frontón.<br /><br />Jupa: Cansancio por esfuerzo realizado.<br /><br />Jurdano: ● Natural de las jurdes.<br /><br />● Sucio, manchado. Estás hecho un jurdano.<br /><br />Jurrumiento: Oxidado, roñoso.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);">L</span><br /><br /><br />Ladero, Laero: Inclinado, ladeado.<br /><br />Lagumán: Holgazán, gandul, vago.<br /><br />Lamberón: Goloso, que le gusta lo dulce.<br /><br />Lambetazos: Lengüetazos, lamidas.<br /><br />Lámpara: Mancha de grasa en la ropa. Lamparón.<br /><br />Lancha: De piedra o metal, lancha de la lumbre.<br /><br />Lantero: Adelantado. El reloj de la plaza va un poco lantero.<br /><br />Laña: Grapa metálica para arreglar cacharros de barro.<br /><br />Lastras: Peñas lisas, lanchas. Donde lavan las mozas de Retortillo.<br /><br />Leche migá: Leche con pan que se tomaba fría por las noches.<br /><br />Lenguaraz: Deslenguado, el que habla más de la cuenta.<br /><br />Lesna, lezna: Punzón para agujerear.<br /><br />Llares: Cadenas para colgar calderos en la lumbre.<br /><br />Llovisnear: Lloviznar, pintear. Está llovisneando una mieja.<br /><br />Lóbado: Tumor del ganado. ¡Malóbado te mate!.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);">M</span><br /><br /><br />Macado: Tocado, pocho.<br /><br />Machacón: Pesado, insistente.<br /><br />Machar el ajo: Ruido que hacen las cigüeñas.<br /><br />Macharse: Golpearse o pillarse los dedos.<br /><br />Machirulo: Chica con modos y formas de chico.<br /><br />Machón: Puntal grueso de madera donde descansan las vigas. Madero utilizado en la construcción<br /><br />Machorra: Oveja estéril que se mataba por las fiestas.<br /><br />Machucar: Machacar, moler, cascar.<br /><br />Magarza: Planta muy parecida a la manzanilla.<br /><br />Majada -"Majá": Corral para encerrar ganado.<br /><br />Maleto: Enfermo, malo.<br /><br />Mameluco: Zoquete, torpe.<br /><br />Mamola: Barbilla, mentón.<br /><br />Mandanga: Bofetada. Te pego una mandanga que te avío.<br /><br />Mandao: Recado, encargo.<br /><br />Mandil: Delantal grande.<br /><br />Mandoble: Golpe, porrazo.<br /><br />Mangar: ● Poner mango. Mangó el destral y desmochó la encina.<br /><br />● Ajustar. Se mangó la sariana en un santiamén.<br /><br />● Pillar. Se mangó una borrachera de aúpa.<br /><br />Mano tonta: Mano izquierda.<br /><br />Manto: Pieza del cerdo muy sabrosa.<br /><br />Marra: Maza de hierro para golpear las cuñas.<br /><br />Marro: Juego que consiste en no dejarse coger ni tocar.<br /><br />Martingala: Marrullería, artimaña.<br /><br />Maruja: Planta que nace a la orilla de los regatos y se toma en ensalada.<br /><br />Matachín: Matarife.<br /><br />Mataduras, matauras: Heridas de los burros, llagas.<br /><br />Material: Cuero, piel curtida.<br /><br />Matraca: ● Instrumento que se utilizaba en los oficios de Semana Santa.<br /><br />● Pesadez, tabarra. Estuvo todo el camino dándome la matraca.<br /><br />Maturranga: Artimaña. Con la maturranga de venir tarde, no pone la mesa.<br /><br />Mecido: Mezcla de salvado con agua para comida de animales.<br /><br />Mediao: Bien medido.<br /><br />Mellao: Persona que le falta uno o varios dientes.<br /><br />Mellar: Embotar el filo del hacha o cuchillo.<br /><br />Mentar: Citar, referirse, nombrar.<br /><br />Mequetrefe: Imprudente, alocado.<br /><br />Mermar: Disminuir, menguar.<br /><br />Meter el cuezo: Equivocarse, fallar.<br /><br />Mezucón: Persona que se mete donde no le llaman.<br /><br />Miar: Maullar del gato.<br /><br />Mieja-Miaja- Miejinina: trozo pequeño, diminuto.<br /><br />Miejón: trozo pequeño de pan que queda en la mesa.<br /><br />Migá abusejo: Leche con pan que se comía en la cena.<br /><br />Millo: Maíz, mazorca.<br /><br />Moceá: Juventud, jóvenes. ¡Dónde va la moceá!<br /><br />Mocha: Que le falta un cuerno.<br /><br />Mochar: Envestir. ¡Esta vaca no mocha¡<br /><br />Mocos: Restos muy apreciados de obleas al redondearlas "Carmen la Berzas".<br /><br />Modorra: ● Sueño, letargo.<br /><br />● Testaruda, tozuda.<br /><br />Mohíno: Burro muy listo del Correo.<br /><br />Mohíno estar: Disgustado, esquivo.<br /><br />Moje: Salsa de la ensalada, caldo.<br /><br />Molear: Masticar, comer.<br /><br />Monago: Monaguillo.<br /><br />Mondar: ● Pelar patatas o frutas.<br /><br />● Limpiar pozos, charcas, corrales y cuadras.<br /><br />● Mondarse de risa<br /><br />Mondas, mondajas: Piel de patatas y frutas.<br /><br />Mondo-lirondo: Limpio, preciso.<br /><br />Mondongo: Ingredientes, masa necesaria para hacer embutidos.<br /><br />Monicaco: Canijo, escuchimizado.<br /><br />Montajilla: Voltereta.<br /><br />Montanera: Temporada en la que los cerdos comen bellota en el monte.<br /><br />Monumentos: Altares que se colocan en la calle el día de Jueves Santo.<br /><br />Moquero: Pañuelo para mocos.<br /><br />Moritos: Dulces muy apreciados.<br /><br />Mormera: Congestión nasal.<br /><br />Morralla: Desechos, desperdicios.<br /><br />Morrar: Embestir de un animal. Este carnero morra mucho.<br /><br />Morriña: Enfermedad infantil. Este niño está morriñoso .<br /><br />Morrocotudo: Muy grande, muy importante.<br /><br />Morugo: Cerrado, zopenco, poco hablador.<br /><br />Mostrenco: Bruto, ignorante.<br /><br />Motilar: Cortar el pelo, esquilar.<br /><br />Mozarrá: Grupo de mozos. ¿Dónde va la mozarrá?<br /><br />Mudaral, Muladar: Lugar donde se amontona el estiércol.<br /><br />Mullique: Mullido de colchones y almohadas.<br /><br />Muñica: Excremento de ganado vacuno. Moñiga.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);">N</span><br /><br /><br /><br />Negrucio: Negruzco, nubarrones negros.<br /><br />Ni churrean ni murrean : No decir ni mú, estar en silencio.<br /><br />Nialero, Nial: Lugar donde las gallinas ponen los huevos.<br /><br />Niazo: Montón de hierba.<br /><br />No mueven ni ceja ni oreja: Estar tranquilos, calmados.<br /><br />¡No te amuela!: ¡No te joroba!, ¡no te fastidia!.<br /><br />Notorio: Dar que hablar, dar la nota. ¡No deis el notorio!<br /><br />Novios sacarse los: Hacer crujir los dedos uno a uno.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);">Ñ</span><br /><br /><br />Ñascas tirar las: Cocear el burro, dar coces.<br /><br />Ñiscas: Trozos pequeños, cachos.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);">O</span><br /><br /><br />Obispos: Postre de pan frito y vino en caliente.<br /><br />Odrero: Sucio, cochambroso. ¡Estás hecho un odrero!<br /><br />Olivar: Cortar ramas a modo de poda.<br /><br />Órdiga: Exclamación. ¡Anda la órdiga!.<br /><br />Orear: Ventilar, secar el embutido.<br /><br />Óspera: Cachete, guantazo. ¡Te pego una óspera!<br /><br /><br /><br /><br /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);">P</span><br /><br /><br /><br />Pa alante: Estar embarazada.<br /><br />Pachorra: Calma, cuajo, lentitud.<br /><br />Palancanero: Mueble donde se pone la palangana y el jarrón.<br /><br />Palitroque: Palo, estaca, tranca.<br /><br />Pamema: Hecho insignificante, paparrucha, necedad.<br /><br />Pámpanos: Flores blancas de las acacias que nos comíamos.<br /><br />Pamplina: Tontería, bobería.<br /><br />Pamplinero: Llorón, mimoso, muy pedigüeño.<br /><br />Pan Asentao: Pan duro de varios días.<br /><br />Panadera: Paliza, somanta, soba.<br /><br />Panera: Cuarto de la casa donde se depositaba el grano.<br /><br />Pánfilo: Lento, pachorrudo.<br /><br />Panto: Torpe, patoso. Ese muchacho es un pantito.<br /><br />Paparrasanta: Nos metían miedo con ella y vivía en los "tuneles".<br /><br />Paparrucha: Necedad, estupidez.<br /><br />Papelines: Papeles de colores triturados que vendía la señora Lorenza.<br /><br />Parangón: Comparación, semejanza.<br /><br />Pardal: Gorrión.<br /><br />Parigüelas, parihuelas: Andas, camilla para llevar enfermos.<br /><br />Parlangón: Bocazas, indiscreto.<br /><br />Parlao: Conversación. ¡ Voy a echar un parlao con fulano!<br /><br />Parva: Mies extendida en la era<br /><br />Pasguato, pazguato: Simple, memo.<br /><br />Patacharela: Paticojo, cojitranco.<br /><br />Patitieso: Inmóvil, rígido.<br /><br />Pecerrá: Peces en gran cantidad.<br /><br />Pecunio: Dinero, buenos cuartos.<br /><br />Peditorio: Petición de mano de la novia.<br /><br />Pedramol: Piedra molida que se usaba para frotar las cazuelas.<br /><br />Pega: Urraca, pájaro.<br /><br />Pegar: Embestir de las reses. La vaca de fulano pega mucho.<br /><br />Pelechar: Medrar, crecer.<br /><br />Pelitorda: Mujer ligera de cascos.<br /><br />Pelliza: Prenda de abrigo corta. Zamarra.<br /><br />Pelusa: Envidia, celos.<br /><br />Peneque: Borracho, beodo.<br /><br />Peñiscar: Pellizcar.<br /><br />Perico: Orinal.<br /><br />Perillán: Bribón, pillo, granuja.<br /><br />Peripuesta: Pizpireta, acicalada, elegante.<br /><br />Pernicote: Hueso del jamón.<br /><br />Perniquebrarse: Romperse una pata un animal.<br /><br />Perol: Puchero para cocinar.<br /><br />Perrengue: "Le zumba el perrengue"<br /><br />Perrenqueta: Tozudez. Cogió la perrenqueta de irse y se fue.<br /><br />Perronilla: Dulce de pasta cocida en el horno.<br /><br />Peruchos: Peras pequeñas.<br /><br />Peruétano: Cierto tipo de perucho.<br /><br />Pesca: Pescado. ¡Hoy cenamos pesca!<br /><br />Pesco: Pescozón.<br /><br />Pescozón, pesco: Cachete dado generalmente en el pescuezo, sopapo.<br /><br />Pescuezo: Cuello, cogote.<br /><br />Petar: Querer, apetecer, hacer. Hija, ¡no le petó y no le petó!.<br /><br />Picar: Botar mal la pelota.<br /><br />Pichar: Fornicar.<br /><br />Picorota: Parte alta de un árbol.<br /><br />Picurucho: Picudo, que termina en pico.<br /><br />Piernas en: Sin medias, piernas al descubierto.<br /><br />Pierri: Niño pequeño, chicato. Mi madre decía pirrirri.<br /><br />Pigorro: Niño , recadero, pinche.<br /><br />Pilipitusco: Con los ojos alegres por haber echado unas pintas.<br /><br />Piltroco tirar el: Respingar, dar saltos, levantar las patas.<br /><br />Pincho: Hombre presumido y derecho.<br /><br />Pindondongueo: Callejear vagabundeando, holgazanear.<br /><br />Pineta: Caída, tumba.<br /><br />Pingá, pringá: Pan tostado con miel.<br /><br />Pingando: Chorreando agua. Mojado.<br /><br />Pinganillo: Carámbano, agua del tejado que se ha congelado.<br /><br />Pingar: ● Gotear, chorrear.<br /><br />● "Le pinga la camisa por fuera"<br /><br />Pinta: ● Trago de vino. Vamos a echar una pinta.<br /><br />● Bribón, pillo. Eres un pinta y vas a llevar un tantarantán.<br /><br />● Aspecto, apariencia. Este cocido tiene buena pinta.<br /><br />● Te pinta por mezucón.<br /><br />Pinta sacar por la: Reconocer por el parecido con la familia.<br /><br />Pintar: Sentar bien o mal algo. No me pintan nada bien los baños.<br /><br />Pintear: Empezar a llover suavemente. Está pinteando.<br /><br />Pipo: Hueso de aceituna, etc.<br /><br />Pirriarse: Embobarse, pasmarse por algo. ¡Está pirriaito!<br /><br />Pisca: Trozo pequeño, pizca, pisquinino.<br /><br />Pitabarreno: Pito real.<br /><br />Pitear: Tocar el claxon.<br /><br />Pitera: Brecha en la cabeza por pedrada.<br /><br />Pitorra: Mierda muy grande. ¡Vaya pitorra que hay en la callejina!<br /><br />Pitorro: ● Tieso, erguido. ¡Es más tieso que un ajo!<br /><br />● El del botijo.<br /><br />Pizpireta: Acicalada, peripuesta.<br /><br />Pobrito, probito: Usado cariñosamente como Pobrecito.<br /><br />Pocho: Podrido corrompido.<br /><br />Poltrica: Chispa de la lumbre.<br /><br />Pontones: Alzas de piedra de cantería para pasar regatos y riachuelos.<br /><br />Porfiar: Discutir, disputar.<br /><br />Porrada: Montón, gran cantidad.<br /><br />Porrillo a: ● En gran cantidad.<br /><br />● Pequeña maza de hierro usada para romper piedras.<br /><br />Portalillo: Especie de porche a la entrada de las casas.<br /><br />Portera: Puerta de madera en la entrada a prados o fincas.<br /><br />Portillo: Boquete en una pared de piedra.<br /><br />Postilla: Costra dura en una herida.<br /><br />Poyo: Asiento, banco.<br /><br />Poza: Balsa, sitio para lavar la ropa.<br /><br />Prendedores: Pinzas para tender la ropa.<br /><br />Probadura: Trozos de la matanza que se comían asados ese día.<br /><br />Pujos: Dolor de barriga, indisposición.<br /><br />Pus luego: Por supuesto. ¡Cómo no!<br /><br /><br /><br /><br /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);">Q</span><br /><br />Quinquillero: Quincallero. Persona de poco fiar. Quinqui.<br /><br /><br /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);">R</span><br /><br /><br /><br />Rabadán: Pinche del pastor de ovejas.<br /><br />Rachar: Partir los troncos de madera con el hacha o con cuñas.<br /><br />Rachisol: Sol cuando calienta con mas fuerza . Rechisol.<br /><br />Rachos: Trozos de madera rachados para la lumbre.<br /><br />Ranchera: Lumbre con mucha llama.<br /><br />Rapaculos: Insecto de color negro. Tijeretas.<br /><br />Rasguñar: Arañar, señalar.<br /><br />Raspajilón: Rozar muy poco.<br /><br />Ratín, ratino: Rato pequeño.<br /><br />Raya: Límite, linde. Raya de la granja, nava etc.<br /><br />Reata: Recua, tropa, fila.<br /><br />Reballar: Despertarse, levantarse.<br /><br />Rebojo: Trozo pequeño de pan duro que va quedando.<br /><br />Rebujina: Desorden de cosas, revoltijo.<br /><br />Recencio: Fresco en las mañanas o en las tardes.<br /><br />Recular: Marchar hacia atrás, retroceder.<br /><br />Relleno: Frito de pan y huevo que se hecha al cocido.<br /><br />Relumbiar: Brillar, resplandecer. ¡Como relumbia ese cocolumbrero!.<br /><br />Remenear: Mover con gracia y soltura. ¡Como se remenea fulana !<br /><br />Remudar: Cambiar, reemplazar.<br /><br />Rengo: Cojo, lisiado.<br /><br />Renguear: Cojear.<br /><br />Repicotear: Tocar las campanas de la iglesia.<br /><br />Resbalina: Pendiente detrás de la Iglesia usada como tobogán.<br /><br />Rescaño: Trozo de pan del canto.<br /><br />Rescoldo: Brasas de la lumbre.<br /><br />Rescolgar: Colgarse con las manos de una altura.<br /><br />Respigo: Obsequio de los convidados a los que se casan.<br /><br />Respingar: Brinco del caballo o burro al asustarse.<br /><br />Restrallar: Sonar del látigo.<br /><br />Revilvo: Tener buen aspecto. Este niño está revilvo.<br /><br />Revolcadero: Lugar donde se revuelcan caballos y burros.<br /><br />Rezongar: Protestar, refunfuñar.<br /><br />Ribalbo: Cabezada, siesta muy corta.<br /><br />Roderas: Marcas que dejan las ruedas de un carro, bicicleta etc.<br /><br />Rodilla: Paño de cocina, trapo viejo.<br /><br />Rodo: Parte baja de las camisolas. Atácate y métete el rodo pa dentro.<br /><br />Rolla: Niñera, canguro. Está de rolla en ca de fulana.<br /><br />Rollo: Piedra redonda, canto.<br /><br />Romana: Instrumento usado para pesar.<br /><br />Roña: Suciedad de mucho tiempo, cochambre.<br /><br />Roñoso: ● Tacaño.<br /><br />● Oxidado.<br /><br />Rozar: Cortar zarzas y broza.<br /><br />Rumbón : Padrino de boda o bautizo muy rumboso y espléndido.<br /><br />Rutear: Espantar con ruidos y voces a los pájaros.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);">S</span><br /><br /><br />Sabañón: Hinchazón en dedos y orejas por el frío.<br /><br />Sacamantecas el tío: Personaje usado para meter miedo a los niños.<br /><br />Saltigallo: Saltamontes.<br /><br />Salvao: Alimento para los animales.<br /><br />San Pedro hacer: Despedirse del trabajo, dejar al amo.<br /><br />Santos: Cromos, estampas, billetes de tren, cajas de cerillas etc.<br /><br />¡Sape! : Palabra para ahuyentar a los gatos.<br /><br />Sariana: Prenda de abrigo.<br /><br />Sayo: Ropa de vestir.<br /><br />Secaruto: Persona muy delgaducha.<br /><br />Sede: Sed.<br /><br />Senara: Porción pequeña y selecta de tierras de labor.<br /><br />Señalao día: Día de fiesta importante.<br /><br />Señoritango: Despectivo de señorito.<br /><br />Serdas: Pelos gruesos de los animales.<br /><br />Serón: Cesto que sirve para llevar la carga en una caballería.<br /><br />Sidoru: Isidoro.<br /><br />Silletín: Asiento de las bicicletas.<br /><br />Sobaquillo: Forma de tirar piedras o jugar a la pelota.<br /><br />Sobrao: Desván situado debajo del tejado.<br /><br />Sofoquina: Acaloramiento, sofocón, calorina.<br /><br />Somarro: Cacho de carne asado.<br /><br />Sopapo: Bofetón, soplamocos.<br /><br />Sopazas: Torpe, ganso.<br /><br />Sustribar: Apoyar, asentar.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);">T</span><br /><br /><br />Tabardo: Prenda de abrigo, zamarra.<br /><br />Tabardillo: Enfermedad, arrechucho.<br /><br />Tabas: Juego con huesos de oveja o cordero.<br /><br />Tajá: Trozo de carne o embutido.<br /><br />Tajo,a: Asiento rústico de madera con tres o cuatro patas.<br /><br />Tajuela: Madera en la que se arrodillaban las mujeres para lavar.<br /><br />Tambarimba: Jaleo, riña, altercado.<br /><br />Tangalearse: Sin equilibrio. A la tángala, tángala.<br /><br />Tantarantán: Cachete, guantazo.<br /><br />Tapabocas: Prenda parecida a la bufanda usada en invierno.<br /><br />Tarambana: Botarate, persona poco creíble y seria.<br /><br />Tarantantanes: Azotes, zurra.<br /><br />Tarma: Leña menuda, rama.<br /><br />Tartera: ● Fiambrera para llevar la comida.<br /><br />● Tapadera de las cántaras hecha de corcho.<br /><br />Tasajo: Trozo de carne.<br /><br />Templas: En gran cantidad ya sea, trabajo, comida etc.<br /><br />Templón: Atracón de comida.<br /><br />Tená-o: Cobertizo.<br /><br />Tendalera: Cosas sin organizar. ¡Vaya tendalera que tienes organizada!<br /><br />Tentar: ● Tocar, palpar. Ir a la tentaruja.<br /><br />● Tentar los novillos, tentadero.<br /><br />Tesar: Recular los carros o las caballerías.<br /><br />Teso: Montículo, altozano. Teso del ahorcado en el verdinal.<br /><br />Timbirimba: Jaleo, alboroto.<br /><br />Tirador: Tirachinas, horquilla con dos gomas y un trozo de material.<br /><br />Tirar el pantalón: Hacer de vientre.<br /><br />Tirinene: Muñeco manejado por hilos o cuerdas. ¡No seas tirinene!<br /><br />Tiriteira: Escalofrío, temblor.<br /><br />Tizón: Tronco gordo donde se apoya la leña para hacer lumbre.<br /><br />¡To!: Interjección que expresa extrañeza.<br /><br />Tocón: Tronco unido a la raíz al cortar el árbol.<br /><br />Toral: Sitio abierto entre calles. Toral del caño.<br /><br />Tornadera: Instrumento de labranza.<br /><br />Torrada: Pan tostado a la lumbre.<br /><br />Tortear: Aplaudir, ovacionar.<br /><br />Tralla: Correa en el extremo de una vara para arrear animales.<br /><br />Tranca: ● Palo grueso, estaca.<br /><br />● Borrachera.<br /><br />Transío: Cansado, desfallecido.<br /><br />Trapalero: Mentiroso, embustero, trapacero.<br /><br />Trapatiesta: Riña, trifulca.<br /><br />Trastazo: Golpe, porrazo, trancazo.<br /><br />Tremolina: Bulla, alboroto, escándalo.<br /><br />Trillique: Niño que trilla.<br /><br />Trolero: Mentiroso, embustero.<br /><br />Troncho: Tallo muy apreciado de la lechuga, etc.<br /><br />Tronera: Tormenta, tronada.<br /><br />Tufo: Tronco del brasero que huele y humea.<br /><br />Tumba: Caída, porrazo.<br /><br />Tunante: Bribón, granuja.<br /><br />Tunda: Somanta, zurra.<br /><br />Turrada, turrá: Tostada, pan tostado a la lumbre.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);">V</span><br /><br /><br />Vaca embolá: Festejo tradicional de los carnavales.<br /><br />Vacancias: Vacaciones.<br /><br />Vagar: Disponer de tiempo para hacer algo. Hoy no me vaga ir a misa.<br /><br />Vahído: Mareo, desvanecimiento.<br /><br />Vaide con Dios: Vaya Ud. Con Dios.<br /><br />Varal: Vara larga.<br /><br />Varas: Utensilio de madera para aprender a andar.<br /><br />Vardiasca: Vara pequeña. ¡Te doy un vardiascazo!<br /><br />Varear: Tirar las bellotas de la encina con un varal.<br /><br />Vasal: Repisa, estante en las cocinas.<br /><br />Veiros: Iros, ¡fuera de aquí!.<br /><br />Veisus: ¡Iros de aquí!<br /><br />Vel ahí: Ahí la tienes.<br /><br />Velas: Mocos que cuelgan de la nariz de los niños.<br /><br />Veras: Zócalo, parte baja de las paredes. ¡Limpia bien esas veras muchacho!<br /><br />Verdolago: Fruta sin madurar, muy verde.<br /><br />Verigüetos: Andurriales poco aconsejables y difíciles.<br /><br />Verrionda: Hembra de animal cuando está en celo.<br /><br />Vicio: Estiércol.<br /><br />Vinajera: Recipiente usado en misa para poner vino y agua.<br /><br />Violero: Mosquito.<br /><br />Virule a la: En mal estado. ¡Tienes un ojo a la virulé!<br /><br />Visaje: Gesto o mueca de cara y ojos.<br /><br />Vival: Madriguera, hulera.<br /><br />Vivarejo: Vivaracho, espabilado.<br /><br />Vocinglero: Persona gritona, boceras.<br /><br />Volandera: Golpe de viento.<br /><br />Vueltas, echar unas: Pelear los niños en broma.<br /><br /><br /><br /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);">Z</span><br /><br /><br />Zacha, zacho: Azadón, azada.<br /><br />Zagal: ● Ayudante de pastor.<br /><br />● Pequeño.<br /><br />Zaleos: Cosas sucias y desordenadas, restos de algo.<br /><br />Zampabollos: Glotón, muy comilón.<br /><br />Zampón: Comilón, tragaldabas.<br /><br />Zancá: Paso largo, zancada.<br /><br />Zancochear: Revolver, desordenar.<br /><br />Zancochero: Revolvedor, desordenado.<br /><br />Zangarrones: Mozos ruidosos.<br /><br />Zarabatear: Tartamudear, hablar con dificultad.<br /><br />Zarandajo: Cosa sin importancia. ¡Dejaros de zarandajos y aviaros!<br /><br />Zaragüelles: Trozos de espiga seca que se clavan en calcetines.<br /><br />Zarcerón, zarcera: Zarzal, zarzamora.<br /><br />Zarrapastroso: Mal vestido, sucio.<br /><br />Zarrio: ● Trasto viejo.<br /><br />● Persona que no sirve para nada.<br /><br />Zascandil: Mequetrefe, tarambana.<br /><br />Zefrar: Esforzarse, afanarse con ansia en conseguir algo.<br /><br />Zocato: Zurdo.<br /><br />Zoquete: ● Mendrugo de pan.<br /><br />● Bruto, torpe.<br /><br />Zuela: Herramienta de forma curva para rebajar la madera.<br /><br />Zumbar: ● Pegar.<br /><br />● Silbar.<br /><br />Zumbeira: Aire fuerte, viento huracanado.<br /><br />Zumbiar: ● Ruido de los mosquitos al volar.<br /><br />● Silbar el aire por las rendijas.<br /><br />Zumbos: Cencerros grandes de los cabestros.<br /><br />Zurra: Paliza, azotes.<br /><br />Zurreta: Diarrea, cagalera.<br /><br />Zurriaga: Vara para arrear al ganado.<br /><br />Zurriagazo: Golpe dado con la zurriaga.<br /><br />Zurriburri: Confusión, escándalo.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);">FRASES Y DICHOS</span><br /><br /><br /><br /><br />El caso es trillar fuera de la parva.<br /><br /><br /><br />¡Le zumba el perrenge!<br /><br /><br /><br />Aviaros y no vos embaigais.<br /><br /><br /><br />Estos pirrirris míos ni crecen ni alborecen. (Catalina)<br /><br /><br /><br />¡Atrocharemos por las Valdresas, que arrea el sol que mata!<br /><br /><br /><br />Como te atrape te zurro la badana y verás como jimplas.<br /><br /><br /><br />No seas malo muchacho que te doy un bardiascazo.<br /><br /><br /><br />¡Como vaya, te como las asaduras!<br /><br /><br /><br />¡Si te pillo te esgarro!<br /><br /><br /><br />¡Vaya cuajo que tiene el tío!<br /><br /><br /><br />¡Te pego una mandanga que te avío!<br /><br /><br /><br />¡Válgame Dios!, ¡Se dice pronto!<br /><br /><br /><br />Hecha cuatro zancás y vete an ca de fulano.<br /><br /><br /><br />Como vaya te apalpo bien apalpao y te arrimo la ropa al cuerpo.<br /><br /><br /><br />Tienes mas largo el papo que el saco.<br /><br /><br /><br />¿Qué hay pa comer?, Canguingos y patas de peces.<br /><br /><br /><br />Fumas más que una coracha.<br /><br /><br /><br />¡Haya paz entre los ruines!<br /><br /><br /><br />¡No comas, no, vas a ir al cuarto de los guitarrones! (Toñi)<br /><br /><br /><br />¡Malóbado te mate!<br /><br /><br /><br />¡Dale yesca que se afogona y tenemos que darnos una templa!<br /><br /><br /><br />Metió el cuezo hasta el hondón.<br /><br /><br /><br />¡Y, vuelta la burra al trigo!<br /><br /><br /><br />Anduvon, vinon, puson, estuvon, dijon, quison, hizon, tuvon y trajon.<br /><br /><br /><br />Se escapó la burra del correo y la ha visto fulano en cal coño.<br /><br /><br /><br />Esa muchacha no está enseñá a nada, no quita un triste desacio.<br /><br /><br /><br />Muchachos, no enredéis y veiros por ahí a tirar pedrás a perros.<br /><br /><br /><br />Estás de ¡ Mírame y no me toques!<br /><br /><br /><br />Unos pesan y otros arromanan.<br /><br /><br />Es de demás, la guerrita que dan estos muchachos.<br /><br /><br /><br />Buscando la burra, me emboqué en cal coño.<br /><br /><br /><br />Mira queeeeeeee, se dice pronto.<br /><br /><br /><br />Se cimbrea como las mimbres y se dobla como las culebras.(Pepe Lila)<br /><br /><br /><br />En cuantis lo vi, lo dije.<br /><br /><br /><br />Mira los santos de ese libro y no seas tan estrozón.<br /><br /><br /><br />Me picó un violero y me ha puesto el ojo a la funerala.<br /><br /><br /><br />Coger cuatro coquillos cada uno y vais que chutáis.<br /><br /><br /><br />Con tantos desacios estoy afrontaíta.<br /><br /><br /><br />Lumbre de renta, el que no traiga leña no se calienta.<br /><br /><br /><br />Jipó una agachadera, le endiñó una pedrá a sobaquillo y la dejó en el sitio.<br /><br /><br /><br />Estaba ronquín que roncaba, encima pinguín que pingaba, fue ronquín que roncaba y comió a pinguín que pingaba (el cerdo y la bellota).<br /><br /><br /><br />Hoy no te salva ni el apuntador de pasar por el filato. (Vicentillo)<br /><br /><br /><br />Tengo siete años, voy pa ocho, el que tenga güuevos que se meta en el corcho. (Dicho entre muchachos para retar a otro, para hechar unas vueltas)<br /><br /><br /><br />Boada, Boada; de lejos mucho y de cerca nada. (El tío Frejón)<br /><br /><br /><br />Cuando estoy sola, igual me da comer tronchos que berzas. (Catalina)<br /><br /><br /><br />La cordera mega mama a la madre y mama a la ajena. (Tío Paco)<br /><br /><br /><br /><br />La madrina roñosa, el padrino capón y al muchacho que ha nacido que le den un calabazon. (cogotón)<br /><br /><br /><br />Este niño esta muy asentaíito, tiene mucho conocimiento.<br /><br /><br />¡ Queeeee!, ¿Echando un parlao a la brigá antes de la cometoria?<br /><br /><br />Chacho, chacho; ¡Cómo zumbia el airón en la callejina!.<br /><br /><br />Buen día si la sartén chía y la tabernera fía.<br /><br /><br />Me preparan unos carguíos de ropa que me doy unas templas a lavar morrocotudas.<br /><br /><br /><br />Estando allí arribotas, le dio un jabardo que no mueve ceja ni oreja.<br /><br /><br />Jimpla todo lo que quieras muchacho, que lo que lloras no lo meas.<br /><br /><br />La guareña viene oscura, agua segura. (Javi bar)<br /><br /><br /><br />Retortillo, 10 de abril de 2.004<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36653265-116188701925174273?l=fortinretortillo.blogspot.com' alt='' /></div>Marianohttp://www.blogger.com/profile/01178044475725876965noreply@blogger.com0